https://www.hdzikao.com

catti考试专业用书【catti备考英语语法考试专业用书推荐:catti考试专业用书】

[导读] 大家好,今天小热点关注到一个比较有意思的话题,就是关于catti考试专业用书的问题,于是小编就整理了4个相关介绍catti考试专业用书的解答,让我们一起看看吧。 catti备考书籍? 备考书目

catti考试专业用书【catti备考英语语法考试专业用书推荐:catti考试专业用书】

大家好,今天小热点关注到一个比较有意思的话题,就是关于catti考试专业用书的问题,于是小编就整理了4个相关介绍catti考试专业用书的解答,让我们一起看看吧。

catti备考书籍?

备考书目第一类:官方真题及解析

这套书由全国翻译专业资格考试办公室授权新世界出版社出版发行,是官方指定教材教辅首次公开历年真题及解析(以往只有考生整理版),涵盖英语二三级口笔译综合能力和实务真题及解析。配套出版的还有模拟题,在看完真题后学有余力可以补充使用。

备考书目第二类:官方2017版教材

此系列包括教材及配套训练(除英语外还有日语、俄语),不带真题,和2019出版的不是一个类型。类似高中英语课本、配套练习和英语高考题题汇编的关系。

某宝店铺搜索(外文出版社官方旗舰店)即可查到。

此系列教材除课本外,还有笔译词汇、口译词汇。

备考书目第三类:综合翻译辅导书目

包括考研指定教材、非官方机构开发书目等,在考生备考经验中推荐较多的有以下书目。

求推荐catti备考书?

以下是一些备考书目的推荐:

1.《CATTI外刊精读》:此书是针对CATTI翻译资格考试(英语)外刊阅读部分的备考资料,分类整理了从2002年至今CATTI翻译资格考试所选用的外刊文章,内容广泛。

2.《CATTI笔译实务》:此书涵盖了CATTI笔译的全部内容,包括笔译基础和技巧、英汉语言比较、翻译实践、翻译理论、翻译方法等方面的内容。

3.《CATTI口译实务》:此书涵盖了CATTI口译的所有内容,包括口译技巧、口译语言基础、口译专题、口译实践等方面的内容。

4.《译者修养》:这本书不仅是CATTI备考的书目,也是翻译工作者的一本修养之作,内容涵盖了翻译的基本原理和工作方法、翻译思想、翻译技巧和翻译实践等方面的内容。

5.《英语考研阅读30篇》:此书包括了30篇英语原文文章及译文,语言难度和词汇量均较高,适合CATTI阅读部分的备考。

以上是一些备考CATTI考试英语部分的书目推荐,希望能对你有所帮助。

catti语法书推荐?

推荐理由:

适合想要听音频学习的同学。

本书附赠赖老师完全讲解音频,时长37小时逐课讲解,相当于请来英文大师给你当家教,是畅销海峡两岸百万册的权威英语工具书,容易学习、容易吸收的英文语法书。

推荐理由:

适合想要专业学习语法的同学。

本书是英语界泰斗、语法专家张道真教授五十年英语语法研究的集大成之作,被誉为 英语语法领域的《现代汉语词典》 ,数十年来一直是英语学习者、教学者、研究者的案头必备。

推荐理由:

适合想要专业学习语法的同学。

本书是薄冰教授的一部经典英语语法书。书籍详尽地叙述了语法范围中的各种问题,材料和观点比较新颖,编写基本采用传统英语语法体系,包含了编者多年研习英语语法的一些心得,注重实用,重点突出,例句丰富,收集语法现象全面,讲解详实。

推荐理由:

适合想要趣味学习语法的同学。

非常清晰、细致、准确的一本语法书,该书从思维的高度比较了中英文的思维表达差异,将庞杂的英语语法分条缕析,逐步推演,探求规则背后的本质,帮助读者把语法规则内化成英语思维,最终达到自如使用英语的目的。

catti考试参考资料?

Catti考试有很多参考资料,其中综合阅读可以使用可以使用新概念英语3和4。语法学习可以使用张满胜的高级英语语法和张道真的实用英语语法两本书。而词汇背诵可以选择catti2级和三级词汇手册,还有GRE英语词汇红宝书。而翻译外文文章可以参考外国报刊杂志。

到此结束,以上就是小编对于catti考试专业用书的问题就介绍到这了,希望介绍关于catti考试专业用书的4点解答对大家有用。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

相关文章阅读